2007年02月15日

* ブログの移転・凍結のお知らせ

このところ、SPAMコメントやトラックバックの対応に追われていました。エントリーが増えてきたからか、投稿するとCGIエラーになってしまいます。さらに、「ログ」をきちんと管理していなかったために総数6000件以上となり、これを消去しようとすると、これまた「エラー」……。

ブログを始めた当時は、こういうサービスが一般的でなかったこともあり、好きなデザインで作りたいと思っていたので、思い切って自分で設置しました。でも、SPAMが増えてきて、だんだんと私ひとりの手には負えなくなってきました。

さらに、そんなに細かいところにこだわらなくてもいいか、とも思うようになりました。自分で作る面白さより、手軽さを採ろうと考えたのです。そこで思い切って、ロリポップが設置しているロリポブログを使ってみることにしました。と言いつつ、デザインに融通が利くので、あれこれいじっていますけれど……。

新しいブログのURLは、次のとおりです。

http://remi.orpharion.com/

現時点では、ロリポブログにぽけでびBOXやBlogpeopleのリンクが設置できないのがちょっと残念です。そういうこともあって、こちらのBlogはそのまま残しておくことにします。トラックバックやコメントを受け付けない設定にしました。

新しいブログでも、よろしくお願いします。

投稿者 Remi : 13:45 | トラックバック (0) | Blogについて

2007年02月11日

* 「休む」こと

「休日を作ろう!」というのを今年の目標にしましたが、スケジュールの都合で、先週も今週も、「完全オフ」という日が作れずにいます。「ダメだダメだ」と考えてばかりもいられないので、発想を転換することにしました。今のうちに仕事をすませてしまって、下旬は確定申告の作業に集中したほうがいいな、と考えるようにしています。

そういう状態ではありますが、うれしいことに、思ったよりも作業が進むので、計画していたよりも仕事は進んでいます。気分転換に、書店に立ち読みに出かけたりもしているので、家にこもってばかりというわけではありません。

こういう日々を過ごして思ったのですが、何がストレスになるかというと、「予定通りに仕事が進まない」というのが、「週末に休めない」よりもストレスになるようです。

家族に急に用事を頼まれた(ネットで調べもの、とか)、ついつい自分がこういう日記などに熱中してしまったなどと、予定外のことが入ったり、時間を浪費してしまったりすることがあります。急な用事が入ることへの対策は難しいですが、後は自己管理だなあ、としみじみ思います。――などと、他人事のように分析するだけでなく、次はこうならないように行動しなければ、です。

まるまる1日休みがあるにこしたことはないですが、私の場合、そういう休日がなくても、2-3時間趣味に集中できれば、それなりに満足できるようです。「休まなきゃ!」も一種のプレッシャーになるので、また難しいですね。

投稿者 Remi : 20:41 | トラックバック (0) | 手帳(私の時間管理)

2007年01月31日

* ハーブティー

実家にいるときに、カロリーをあまり気にせずに飲めるノンカフェインの飲み物がなかったので、生活の木の通信販売で、思い切ってハーブティーを購入しました。

12月に表参道のショップに行ったときに購入して気に入った「おいしいハーブティー ローズヒップ-C」と、そのときに候補に挙げていた(けれど買わなかった)「おいしいハーブティー ハッピーワイルドストロベリー」を選びました。この2種類はティーバッグです。そしてウワサでおいしいと聞いた「おいしいハーブティー ブラッドオレンジ」も、試しに購入しました。これはリーフしかないようです。このシリーズはブレンドしてあるものなのですが、最初に買った「ローズヒップ-C」がおいしかったので、私の好みに合いそうなものを、あれこれ試してみたくなりました。

ブラッドオレンジ以外は、もう飲んでいます。「ローズヒップ-C」のブルーベリー味と比べると、「ハッピーワイルドストロベリー」のストロベリー味は、ちょっとアクセントというかインパクトに欠けているように思います。美味しくないということはないのですが、「ローズヒップ-C」のほうが私の好みです。

それぞれ30個入りのものを買ったので、しばらく楽しめます。これが終わったら、他の種類にもチャレンジしてみようと思います。

余談ですが、知り合いから聞いた、フランスに行った日本人がお土産によく買い求めているという茶葉をご紹介します。LiptonのOrange Jaiïpurです。オレンジピールとシナモンの香りがする、パッケージと同様にエキゾチックな雰囲気のお茶です。日本では発売されていないようです。

フランスのリプトンのサイトにも出ています。製品のページに直接リンクできないので、行き方をご紹介します(フランス語だけです)。
http://www.lipton.fr/ → NOS PRODUITS → Les Thés → Les Thés d'Origine

こちらのページでは、もっと大きな写真が見られます(やっぱりフランス語だけです)。

投稿者 Remi : 21:20 | トラックバック (0) | 健康的な生活

2007年01月29日

* 住民基本台帳カード

運転免許を持っていないので、顔写真付の身分証明はパスポートしかありませんでした。しかも、パスポートでは住所の証明ができないので、住所を証明するとなると健康保険証も必要となり、面倒でした。

そのどちらも解決できるのが、写真付き住民基本台帳カードです。存在は知っていたものの、「写真がないなあ」と窓口に行かないまま、2年くらいが経過しました。せっかくなので、パスポートを新しく作るのに合わせて(パスポートがカード作成時の身分証明になるので)、写真付きの住民基本台帳カードを申請しました。

今日、カードを区役所に取りに行きました。これで、普段持ち歩くことのないパスポートを引っぱり出すことなく、顔と住所が確認できる公的な身分証明ができて、ひと安心です。手数料500円だけで作れるので、わざわざ原付の免許を取得する手間に比べたら、ずっと楽だし、安いと思います。

投稿者 Remi : 12:22 | トラックバック (0) | 日々の記録

2007年01月27日

* 「申念会」で2007年の目標を発表!

山本アキコさんのブログで、「申念会」なるものの存在を知った私。今年は今まで以上に飛躍したい! という思いが強く、会場が近くて行きやすいこともあって、参加しよう! と決めました。

今年は三が日を使って……と言っても、まるまるこればかりをしていたわけではありませんが(笑)、マインドマップを使って徹底的に書き出していたので、発表したいことはだいたい決まっていました。出がけに慌ててマインドマップでもう一度書き出してみたのですが、やっぱり「こんなところでしょう」という感じでした。文字を書くよりも、センターイメージやブランチに時間がかかってしまったかも……(いつものことですけれど)。

交通の便を考えると、自転車が一番楽かな、と思い、自転車で出発! JR水道橋駅あたりで、ナナメに走る道に一瞬どこを走っているか分からなくなりましたが、なんとか迷わずに目的地に到着しました。

誰か知っている人はいるかな、と思ったらやっぱり何人かいらっしゃったので、とても気が楽でした。集まったのは、12人の前向きな女性たちです。「申念会」の発案者であるライフデザイン研究室の石野洋子さん、山本アキコさん、そしてコーチングカフェの小田美奈子さんが中心となって、会が進行しました。

昨年の「申念会」に参加された方のお話をうかがうと、おっしゃったことの多くを実行したり実現させたりで、「すごいなあ」の一言です。私もこんなふうに来年言えるかな? と思いつつ、いよいよ2007年の目標を話すことになりました。

大きな目標は、「ダラダラ仕事をせずに集中して作業し、スケジュールをきちんと管理して、去年よりも少ない作業時間で収入を増やすこと」です。「土日祝日を作業時間に入れてスケジュールを立てない」というのは、そこから派生しています。他にも夢と希望をお話したのですが、これは参加された方しか知らない秘密、ということで(笑)

そして、最後のほうで中心となってこの会の準備をなさった3人からプレゼント、ということで、じゃんけんで勝ち残った3人が、プレゼントをもらう権利がある、ということになりました。いつもの私だと、たいていこういうのは最初で負けるのですが、あれよあれよという間に、引き分けだらけで最後の3人に残りました。そこからのじゃんけんでは全部勝ち、なんと1番! もしかして、これで今年の運を使い果たしたりして、などと思ったりしながら、『成功者に学ぶ「決断」の技術──夢をかなえる最強のコーチング』という本と、カレルチャペックの紅茶をいただきました。

世の中うまく(?)できているもので、いざ帰ろうとしたところ、雨が降っていました。どしゃ降りというわけでもないし、自転車を置いて帰るわけにもいかないので、雨の中自転車で帰宅しました。でも、ここで幸運なことに、フードつきのコートを着ていたために、頭がびしょ濡れになるということもありませんでした。

2007年は、細かいところでバランスを取りながら、順調に進んでいけそうです。

投稿者 Remi : 19:47 | コメント (4) | トラックバック (0) | 日々の記録

2007年01月26日

* 念願の長財布

と言うと、大げさですけれど。もう数ヶ月前になりますが、みさきのゑさんのブログで、お財布はピンク色の長財布がよいというお話を拝見しました。そのときの私のお財布は、二つ折りのワインレッドです。というわけで、長財布がいいなあ、と思い続けて数ヶ月が経過しました。

1月に、母が海外旅行に行くことになり、早速お土産として長財布をお願いしました。もともとFurlaが好きなので、Furlaの長財布をリクエストしました。が、お金を出す人の意向で、ピンク色は没ということになりました。とりあえず、ピンクでなくてもいいから明るい色を、とリクエストしました。

母が買ってきてくれたのは、この財布です。ブルーです。
070126furla.jpg

楽天などの店舗で見た印象では、もっと明るい色だと思っていたのですが、どちらかというとブルーグレーでした。ピンク色も、やはりネットなどで見るような、明るいピンクではなかったそうです。ともかく、ヨーロッパらしい落ち着いた色なので気に入っています。

中身を移していて思ったのが、二つ折り財布は意外とカードなどを入れるすき間(スペース)があれこれあって、収容力があったのだな、ということです。長財布に入れられないことはないのですが、もともと存在感(厚み)のある財布なので、今まで入れていたカード類を全部入れると、とんでもないことになります。そこで、出番のないメンバーカード類は、思い切って別のところにしまうことにしました。どこに片付けるかが問題ですが……今のところは、先代の財布に入れています。

みさきのゑさんのブログでは、カバンについてのお話もあったので、参考にしなければ! です。

投稿者 Remi : 11:49 | トラックバック (0) | 日々の記録

2007年01月20日

* 幸運なこと

先日、長くお付き合いいただいている翻訳会社の登録担当の方と、お電話ですが久々にお話しました。

そこで最近の仕事(歴史や文化を扱った内容が多いこと)についてお話したところ、「それはうらやましいと思う方がたくさんいらっしゃると思いますよ」と言われました。

確かに、仕事としてはあまり数がなさそうな分野ですが、自分に興味のある分野の仕事ができるというのは、大変嬉しいことです。調べものは決して楽ではありませんが、もともと好きな分野なので、苦になりません。

経歴や適性などの関係で、いわゆる「産業翻訳」の分野は中心としていませんが(全然やらない、というわけではないですが、よっぽどの人手不足ということでもない限り、声はかかりません)、それでも石にしがみついて努力していれば、それなりに仕事が来るようになるのだなあ、と、思わず感心してしまいます。

でも、「何とかなっているなあ」と思えるまでに10年かかったし、まだまだ……というところもあるし、なので、これを読んだ人は、くれぐれも油断しないでくださいね(笑)

逆を言うと、10年食らいついていれば、どの道でもそれなりのキャリアということになるのではないかと思います。

投稿者 Remi : 17:09 | トラックバック (0) | 仕事

2007年01月13日

* 仕事量の限界

去年よりは集中して、仕事するように努力しています。収入を減らさずに「土日祝日は仕事をしない日」にできればいいなあ、と思っています。でも、現在の生活パターンでこれを目指すのはちょっと難しいので、「土日のどちらかは仕事をしない」を目標にしています。

そういうことを意識して日々を過ごしているうちに、気づいたことがあります。

たとえば、今までは1日10単位の仕事を10時間かけてしていたとします。集中して1時間あたりの仕事量を倍にすると(2単位/時間)、5時間でその仕事は終わります。では、残り5時間でさらに10単位の仕事ができるかというと、もう頭が働かないのです。どんなに頑張っても、せいぜい12単位くらいでしょう。

15単位、20単位という作業量が可能になるのは、よっぽど締め切りが迫っているときくらいです。しかも私の経験からすると、その後数日はタマシイが抜けたようになってしまい、結果として、平均すると1日の仕事量は同じなのです。これも、次々と仕事が重なっているときは別ですが、精神衛生上いいものではありません。

作業の時間に関わらず、1日あたりの頭の処理量には限度があるようです。あくまで私の場合であって、そうではないという人もいるかもしれませんが……。

これまでダラダラと仕事をしていた時間がぽっかりと空いてしまうと、正直なところ不安になります。でも、思い切って頭を切り替えて別のことをして、翌日スッキリとした頭で仕事に取り組むほうがずっとよいと考え、これまではやる気になれなかったことをしています。

投稿者 Remi : 18:04 | トラックバック (0) | 仕事

2007年01月05日

* パスポート用写真

実は運転免許の類を持っていないもので、顔写真つきで自分を証明できる唯一のものが、パスポートです。これは住所を証明できないので、これとは別に健康保険証なども必要になりますが……。住民基本台帳のカードを顔写真つきで作ればいいのですが、作りそびれています。

でも実は、このパスポートが昨年7月に期限切れになりました。新しいパスポートを作るのに、期限が切れてから6ヶ月以内のパスポートがあれば身分証明に使えるとのことなので、1月上旬には申請をしなければなりません。これが使えないと、健康保険証と年金手帳を持ち出さねばならなくなります。

仕事が忙しくてすっかり忘れていたのですが(これも昨年のスケジュール管理が甘かったためですね)、運良く年末にパスポート申請をしなければならないことを思い出したので、慌てて写真館に行き、パスポート用写真を撮影しました。

今日、その写真を取りに行きました。

まあ、元が元だけにアレですが、結構よく撮れています。ダイエットはできなかったけれど、この先10年この写真がパスポートにあってもいいな、と思いました。

実はおととしの夏ごろに、履歴書用の写真を撮影していました。でもこれが非常に辛気臭い顔で写っていて、「うすいさちよ」の趣でした。これを履歴書に貼って応募しても、採用はされないなあ、と自分でも思います。

2006年は自分にとっていい変化がもたらされた1年だったのだと思います。10年後には、もっといい表情で(しかもダイエットもして)撮影した写真をパスポートに使いたいな、と思いました。

何より、申請そのものを、忘れずに期限内にしなければなりません。

投稿者 Remi : 16:28 | トラックバック (0) | 日々の記録

2007年01月03日

* 2007年の目標

まずは、このblogをもっと頻繁に更新することです。SNSなどの日記は、気楽に書けるというのが魅力です。でも最近は、もうちょっとしっかりと考えたことを書きたいという気持ちが強くなりました。楽なほうに流れると、きちんとした文章を書く場から遠ざかってしまいます。

そして、2007年の大きなテーマにしたいのが、「仕事を詰めすぎない」ということです。これは、今の仕事量を減らすのではなく、集中して効率よく作業することで解決したいと思います。1日1週間365日、ずーっとダラダラ仕事をするよりも、集中して短時間で作業して、空いた時間を趣味や気分転換にあてるほうが、仕事の質もよくなると感じています。

2007年にやりたいことややらなければならないことを徹底的に書き出してみたところ、根本は時間と仕事の管理に尽きる、と感じました。これができなければ、自分の活動の幅は広がりません。その他のここに書ける主な目標は、次の通りです。

  • 時間と仕事をきちんと管理する。
  • 集中して効率よく働く。
  • 休日を作る。
  • 趣味の時間を作り、楽しむ。
  • 運動と食事に注意して体重を減らす。
  • 家族との旅行や外出の機会を増やす。

去年は10月の1ヶ月で挫折した語学講座はどうするんだとか、色々あるのですが、それはまあ枝葉ということで……。結局、仕事をダラダラやっていると、ラジオだろうが語学学校だろうが、行くヒマはなくなるのですよね。

今年はもうちょっと内容のあるblogにしていきたいと思っています。よろしくお願いします。

投稿者 Remi : 17:48 | トラックバック (0) | 日々の記録