« コメントスパム対策（やったこと） | メイン | カバンをたくさん買った日 »

2004年11月27日

 『三びきのやぎのがらがらどん』

マーシャ・ブラウン著、せた　ていじ訳『三びきのやぎのがらがらどん』（1965年初版、福音館書店）

おそらく、現在の息子のお気に入りの絵本です。幼稚園で先生が読んでくれたらしく、子どもたちで「がらがらどんごっこ」をしているようです。クリスマスのプレゼントにしようかとも思ったのですが、これから1ヶ月後にブームが去っていると悲しいので、バイト先の近くにある書店で見かけたので、これはチャンスだと思い、購入しました。

『三びきのやぎのがらがらどん』が家でも読めることに息子は喜び、まずは私が普通に読みました（予習――ラッピングをしていたわけでもないので、あらかじめ読んでおいたのです――をしていてよかった、と思いました）。それが終わったら、早速がらがらどんごっこです。毛布がつり橋のかわりで、そこをやぎになりきった息子が歩いていきます。ちゃんと、小さいやぎのときはかわいい声で、二番めやきのときは中くらいの声で、大きいやぎのときは大きな声で……と演じ分けています。私はいつもトロル役です（笑）

シンプルな繰り返しのストーリーと、残酷だなと思うけれど分かりやすい展開が、子どもにとって受け入れやすいのでしょうか。

私自身も、読んだことがあるような気がします。自分の家にあったのか、遊びに行った誰かの家にあったのか、記憶にないのですが。挿絵の、橋の下にいるトロルの不気味な感じに、見覚えがあります。

投稿者 Remi : 2004年11月27日 00:49

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.orpharion.com/blogcgi/mt-tb.cgi/34

このリストは、次のエントリーを参照しています: 『三びきのやぎのがらがらどん』:

» 『三びきのやぎのがらがらどん』 from 手当たり次第の本棚
日本では、橋は、橋姫に守られているという。まあ、それが鬼か女神かは、意見のわかれるとこだけれどもな。これが北欧にいくと、橋を守っているのは、トロルなんだそうだ。... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2005年04月11日 21:01